2008年7月7日，星期一。

上午八点十五分。

远星资本的官方网站上，一份PDF文件被静悄悄地上传到了"投资者通讯"的子页面里。

没有新闻发布会，没有媒体通气，没有提前给任何一家财经媒体打招呼。

文件的标题极其朴素：

《关于当前市场环境与远星资本投资立场的公开信》

署名：陆泽（LanCe Walker），远星资本管理有限公司，创始人兼首席投资官。

日期：2008年7月7日。

文件大小：347KB。

总共四页。

在上传的最初十五分钟里，这份文件的下载量是零。

因为没有人知道它的存在。远星资本的官方网站，平时的日均访问量大约是二十到三十次，绝大部分还是来自谷歌的爬虫机器人。

上午八点三十二分。

第一个真正的人类读者出现了。

那是远星资本法务顾问杰森·沃尔夫的助理。按照伊莎贝拉的指示，她在文件上传后的第一时间，把PDF的链接通过加密邮件，发送给了远星资本在ISDA协议下的五家交易对手方的客户关系主管——高盛、摩根大通、德意志银行、巴克莱和AIG。

邮件的措辞极其标准化：

"敬启者：附件为远星资本管理有限公司最新发布的投资者公开信。此信已同步发布于我司官方网站。谨供贵司参阅。"

这是一封看起来完全无害的、例行公事般的客户通讯。

但它就像一滴落入平静水面的墨水——在最初的几秒钟里，什么都看不出来。然后墨水开始扩散，从一个针尖大的黑点，变成一团越来越大的、无法被忽视的暗色漩涡。

上午八点四十七分。

高盛。布罗德街200号。四十三层。

FICC部门的信用衍生品交易台主管凯文·莫里斯，在例行检查客户邮件的时候，看到了那封来自远星资本的通讯。

他点开了附件。

扫了一眼标题。

然后他的手指停在了鼠标上。

他开始读。

读到第一部分——关于石油——的时候，他的眉头皱了起来。

"当前的油价已经显著脱离了基本面能够支撑的合理区间……远星资本目前正在系统性地削减能源多头头寸……"

凯文·莫里斯在椅子上坐直了。

远星资本在公开宣布清仓石油多头。

这不是小事。在过去两个月里，远星在原油市场上的名声已经传遍了整个华尔街。那个"杀死贝尔斯登的人在做多石油"的消息，是推动无数跟风资金涌入原油市场的重要情绪因素之一。

现在，这个人说他在跑。

如果这个消息传开——

凯文的手指已经开始动了。他没有继续往下读，而是立刻把这封信的PDF转发给了FICC部门的十二个高级交易员，以及高盛的首席风险官。

邮件标题只有四个字："立刻阅读。"

上午九点零三分。

彭博终端。

在华尔街，彭博终端不仅仅是一个数据工具。它内置的即时通讯系统（IB），是全球金融从业者最常用的实时信息交换平台。每天有数以万计的交易员、分析师和基金经理，通过IB系统传递消息、交换情报、发送研报链接。

上午九点零三分，一个在高盛信用衍生品台工作的初级交易员，在他的IB群组里，发了一条消息：